Seventeen years after winning “American Idol,” Carrie Underwood is returning to the United States’ top music reality show as a mentor of the top 5 contestants. Underwood, who won season 4 of American Idol in 2005, will appear live on the May 15 episode on ABC to mentor the remaining five singers of season 20.…